close
去法國玩之前,從來沒有想過自己需要做"BISOUS"這件事,
"菲=做""比蘇=親親"美麗的新娘為我們法語教學,
FAIRE BISOUS意思就是我們來「做親親」啦〜
不管是初次見面還是老朋友,他們的問候方式就是擁抱貼臉,
然後嘴裡還要發嘖!嘖!嘖!的聲音來表示友好
由於我們一開始接觸的幾乎都是媽媽級、阿嬤級的長輩所以在完全沒防備的很快就進入狀況,
中國人常説自己是禮儀之邦,但我看來法國人也不遑多讓,
不論同輩,長輩對晚輩,晚輩對長輩,還有第一次見面的朋友都是這樣問後,
而且呢,明明下午見面時已經FAIRE BISOUS囉,
到了吃飯時間媽媽又把孩子帶來FAIRE BISOUS,
重點是一桌十人,每位都得ㄧㄧBisous喔!比新郎新娘敬酒還辛苦,
聽説南部的法國人還不只兩下,有時要貼個4、5次,
説到這終於明白法國人的婚禮為什麼至少要花個兩天一夜了,
原來,要花許多時間互相問候也是原因之一呀,
法國人的熱情真的是太超級了!
全站熱搜
留言列表